رفتن به محتوا
RESP Guide Canada
پیش‌نویس ترجمه: پیش از تصمیم‌گیری مالی، جزئیات مهم RESP را با صفحه انگلیسی و منابع رسمی تأیید کنید.
قوانین دولتی به زبان ساده ترجمه پیش‌نویس

قوانین RESP بزرگسالان به زبان ساده

توضیحی به زبان ساده درباره اینکه بزرگسالان چه زمانی می‌توانند برای خودشان RESP باز کنند، ذی‌نفعان بزرگسال چگونه کار می‌کنند و چرا زمان‌بندی CLB برای ۱۸ تا ۲۰ ساله‌ها مهم است.

خلاصه‌ای ساده از قوانین رسمی. پیش از اقدام، واجد شرایط بودن، مبالغ و مهلت‌ها را با منابع رسمی تأیید کنید.

به طور خلاصه

  • Canada.ca می‌گوید هر بزرگسالی می‌تواند برای یک کودک، فرزند شخص دیگری، خودش یا بزرگسال واجد شرایط دیگری RESP باز کند.
  • اگر بزرگسالی برای خودش RESP باز کند، می‌تواند هم مشترکِ کنترل‌کننده طرح و هم ذی‌نفعی باشد که بعداً از پول تحصیل استفاده می‌کند.
  • ذی‌نفع می‌تواند کودک یا بزرگسال باشد، اما مدرسه و برنامه همچنان باید واجد شرایط باشند تا پرداخت‌های آموزشی برای هزینه‌های تحصیل خارج شود.
  • جوانان ۱۸ تا ۲۰ ساله متولد ۲۰۰۴ یا بعد ممکن است بتوانند CLB پرداخت‌نشده را خودشان تا روز قبل از ۲۱ سالگی درخواست کنند، اگر قبلاً به RESPای برای آن‌ها پرداخت نشده باشد.
  • برای دریافت اوراق قرضه یادگیری کانادا نیازی به واریز نیست، اما برای دریافت CESG واریز لازم است.
در این صفحه

گام‌های اقدام

  1. مشخص کنید چه کسی مشترک خواهد بود، چه کسی ذی‌نفع خواهد بود و آیا هر دو یک فرد بزرگسال هستند.

  2. از طرح فردی (individual) استفاده کنید مگر اینکه ارائه‌دهنده بتواند به‌روشنی توضیح دهد چرا نوع دیگری از طرح برای ذی‌نفع بزرگسال مناسب است.

  3. اگر فرد ۱۸ تا ۲۰ ساله است و در ۲۰۰۴ یا بعد به دنیا آمده، مشخصاً درباره درخواست CLB پرداخت‌نشده پیش از مهلت ۲۱ سالگی از ارائه‌دهنده بپرسید.

  4. SIN ذی‌نفع بزرگسال را همراه داشته باشید و الزامات اقامت کانادا و احراز هویت را پیش از اقدام برای افتتاح RESP تأیید کنید.

  5. تأیید کنید که ارائه‌دهنده از درخواست‌های CLB و افتتاح RESP توسط خود فرد بزرگسال در همان نوع حسابی که می‌خواهید پشتیبانی می‌کند.

  6. پیش از واریز، بپرسید اگر فرد بزرگسال ثبت‌نام نکرد، پاره‌وقت ثبت‌نام کرد، مدرسه را عوض کرد یا پیش از شروع تحصیلات واجد شرایط به پول نیاز داشت، چه اتفاقی می‌افتد.

جزئیات

موضوع‌های مربوط به خودتان را باز کنید.

نکات قابل توجه

  • واجد شرایط بودن RESP بزرگسالان با واجد شرایط بودن کمک‌هزینه بزرگسالان یکی نیست. مجاز بودن به افتتاح حساب به معنای در دسترس بودن CESG جدید نیست.
  • قانون CLB برای ۱۸ تا ۲۰ ساله‌ها حساس به مهلت است. صبر کردن تا بعد از روز قبل از ۲۱ سالگی می‌تواند به معنای از دست رفتن CLB پرداخت‌نشده‌ای باشد که در غیر این صورت قابل درخواست بود.
  • بروشور CLB می‌گوید جوانان واجد شرایط می‌توانند در مجموع تا ۲٬۰۰۰ دلار دریافت کنند، اما مبلغ واقعی به سال‌های واجد شرایط بودن و اینکه آیا قبلاً به RESP دیگری پرداخت شده بستگی دارد.
  • RESP افتتاح‌شده توسط خود فرد بزرگسال می‌تواند بیش از حد محدودکننده باشد اگر دانشجو ممکن است به پول برای مقاصد غیرتحصیلی نیاز داشته باشد یا برنامه‌ای را شروع کند که واجد شرایط نیست.
  • پشتیبانی ارائه‌دهنده مهم است. برخی ارائه‌دهنده‌ها ممکن است از RESPهای معمول کودکان پشتیبانی کنند اما همچنان محدودیت‌های فرآیندی، فرم‌ها یا قوانین خدماتی برای حساب‌های افتتاح‌شده توسط خود بزرگسالان و درخواست‌های CLB داشته باشند.

مثال‌ها

مثال: جوان ۱۹ ساله CLB پرداخت‌نشده را بررسی می‌کند

جوان ۱۹ ساله‌ای متولد ۲۰۰۶ که قصد مدرسه فنی دارد و هرگز RESP نداشته است. نزد ارائه‌دهنده‌ای که از CLB پشتیبانی می‌کند RESP باز می‌کند و CLB پرداخت‌نشده را درخواست می‌کند.

مثال: دانشجوی بزرگسال برای خودش RESP باز می‌کند

فرد ۲۸ ساله‌ای قصد دارد دو سال دیگر برنامه کالج را شروع کند. می‌تواند درخواست افتتاح RESP فردی کند و خودش را ذی‌نفع اعلام کند.

آنچه قانون رسمی به زبان ساده تغییر می‌دهد

  • RESPها فقط حساب والدین برای فرزندان نیستند. Canada.ca اکنون صراحتاً اعلام می‌کند که بزرگسالان می‌توانند برای خودشان یا بزرگسال واجد شرایط دیگری RESP باز کنند.
  • در RESPهای افتتاح‌شده توسط خود فرد بزرگسال، یک نفر می‌تواند هر دو نقش را داشته باشد: مشترک و ذی‌نفع.
  • زاویه مفید مزایای دولتی معمولاً CLB برای جوانان واجد شرایط ۱۸ تا ۲۰ ساله است، نه استراتژی کمک‌هزینه جدید برای دانشجویان بزرگسال‌تر.

سؤالاتی که پیش از افتتاح بپرسید

  • آیا اجازه می‌دهید یک بزرگسال هم مشترک و هم ذی‌نفع این RESP باشد؟
  • آیا از درخواست‌های اوراق قرضه یادگیری کانادا برای جوانان واجد شرایط ۱۸ تا ۲۰ ساله پشتیبانی می‌کنید؟
  • برای بررسی SIN، هویت و اقامت ذی‌نفع بزرگسال چه مدارکی لازم دارید؟
  • اگر ذی‌نفع بزرگسال در برنامه واجد شرایط ثبت‌نام نکند چه اتفاقی می‌افتد؟
  • هنگام شروع تحصیل، برداشت‌ها چگونه میان واریزها، مزایا و سود تقسیم می‌شود؟