رفتن به محتوا
RESP Guide Canada
پیش‌نویس ترجمه: پیش از تصمیم‌گیری مالی، جزئیات مهم RESP را با صفحه انگلیسی و منابع رسمی تأیید کنید.
قوانین دولتی به زبان ساده ترجمه پیش‌نویس

مازاد واریزهای RESP به زبان ساده

توضیحی به زبان ساده درباره سقف مادام‌العمر ۵۰٬۰۰۰ دلاری، مالیات ماهانه ۱٪ و نحوه رفع مازاد واریز RESP.

خلاصه‌ای ساده از قوانین رسمی. پیش از اقدام، واجد شرایط بودن، مبالغ و مهلت‌ها را با منابع رسمی تأیید کنید.

به طور خلاصه

  • برای ذی‌نفعان در سال‌های ۲۰۰۷ و بعد، سقف واریز سالانه RESP وجود ندارد، اما سقف واریز مادام‌العمر در تمام RESPها برای یک ذی‌نفع ۵۰٬۰۰۰ دلار است.
  • سقف ۵۰٬۰۰۰ دلاری سقف واریز است، نه سقف ارزش حساب. سود سرمایه‌گذاری، CESG، CLB، QESI، BCTESG و سایر پرداخت‌های تعیین‌شده پس‌انداز تحصیلی جداگانه ردیابی می‌شود.
  • واریزهای شخصی هر مشترک در همان سقف سطح ذی‌نفع حساب می‌شود، حتی وقتی پول در چند RESP و چند ارائه‌دهنده پخش شده باشد.
  • مازاد واریز در پایان ماه وجود دارد اگر تمام واریزهای تمام مشترکان به تمام RESPهای ذی‌نفع بیش از سقف مادام‌العمر باشد.
  • هر مشترک ممکن است ۱٪ مالیات ماهانه روی سهم خودش از مازادی که در پایان ماه در RESP می‌ماند بدهکار شود تا وقتی مازاد برداشت شود.
  • CRA می‌گوید مالیات مازاد واریز ظرف ۹۰ روز پس از پایان سالی که مازاد در آن وجود دارد با فرم T1E-OVP قابل پرداخت است.
در این صفحه

گام‌های اقدام

  1. یک ردیاب واریز مادام‌العمر برای ذی‌نفع ایجاد کنید، جدا از کمک‌هزینه‌ها، اوراق، مشوق‌های استانی و سود سرمایه‌گذاری.

  2. پیش از واریز بزرگ، از هر ارائه‌دهنده شناخته‌شده بپرسید مجموع واریزهای شخصی که قبلاً برای آن ذی‌نفع انجام شده چقدر است.

  3. پیش از واریز با پدربزرگ و مادربزرگ، والدین جدا شده و هر مشترک دیگری هماهنگ کنید، چون CRA سقف را در تمام مشترکان و تمام RESPهای آن ذی‌نفع آزمون می‌کند.

  4. اگر مجموع واریز شخصی قبلاً بالای ۵۰٬۰۰۰ دلار است، واریز را متوقف کنید و از ارائه‌دهنده بپرسید چگونه مازاد را هرچه زودتر برداشت کنید.

  5. مشخص کنید کدام مشترک واریز مازاد را انجام داده و سهم هر مشترک چقدر است، چون مالیات ماهانه روی سهم آن مشترک محاسبه می‌شود.

  6. از فرم CRA شماره T1E-OVP برای محاسبه و گزارش مالیاتِ بدهکار استفاده کنید و به زمان‌بندی پرداخت ۹۰ روز پس از پایان سال CRA توجه کنید.

  7. اگر مازاد به دلیل خطای معقول اتفاق افتاده، نامه درخواست بخشش یا لغو برای CRA با واقعیت‌ها، تاریخ‌ها و اینکه چرا تخفیف عادلانه است آماده کنید.

جزئیات

موضوع‌های مربوط به خودتان را باز کنید.

نکات قابل توجه

  • برداشت مازاد می‌تواند مالیات ماهانه آینده را متوقف کند، اما CRA همچنان مبالغ برداشت‌شده را به‌عنوان واریز حساب می‌کند وقتی آزمون می‌کند که آیا سقف مادام‌العمر رد شده است.
  • صورت‌حساب ارائه‌دهنده ممکن است فقط RESP نزد آن ارائه‌دهنده را نشان دهد. ممکن است واریزهای انجام‌شده در بانک، کارگزاری، طرح گروهی یا RESP متعلق به پدربزرگ و مادربزرگ در جای دیگر را نشان ندهد.
  • واریز پیش‌بارگذاری‌شده می‌تواند قانونی باشد اگر در سقف مادام‌العمر ۵۰٬۰۰۰ دلار بماند، اما به‌طور خودکار CESG بیشتری از آنچه قوانین سالانه و مادام‌العمر CESG اجازه می‌دهد به دست نمی‌آورد.
  • اگر برداشت‌های واریز پیش از اینکه ذی‌نفع واجد پرداخت کمک آموزشی شود اتفاق بیفتد، قوانین بازپرداخت کمک‌هزینه می‌تواند اعمال شود مگر اینکه استثنای مشخصی بگنجد.
  • راهنمای ارائه‌دهنده ESDC می‌گوید بازپرداخت CESG لازم نیست وقتی واریزها برای حذف مازاد واریز برداشت می‌شود و مبلغ مازاد هنگام برداشت ۴٬۰۰۰ دلار یا کمتر است.
  • واریزهای RESP از مالیات کسر نمی‌شود و سود پرداختی روی پول قرض‌گرفته برای واریز قابل کسر نیست.
  • CRA می‌گوید ذی‌نفع معمولاً پیش از واریز عادی به SIN و اقامت کانادا نیاز دارد، مگر اینکه مبلغ با انتقال از RESP دیگری برسد.
  • سقف‌های سالانه و مادام‌العمر تاریخی پیش از ۲۰۰۷ وجود داشت. این صفحه به زبان ساده روی برنامه‌ریزی جاری ۲۰۰۷ و بعد تمرکز دارد.

مثال‌ها

مثال: دو مشترک از سقف مادام‌العمر رد می‌شوند

والد و پدربزرگی قبلاً مجموعاً ۴۸٬۰۰۰ دلار برای یک کودک واریز کرده‌اند. سپس در همان سال ۲٬۵۰۰ دلار دیگر اضافه می‌کنند و از سقف رد می‌شوند؛ باید مازاد را برداشت کنند.

مثال: کمک‌هزینه‌ها باعث مازاد واریز نمی‌شود

اگر خانواده‌ای ۴۹٬۸۰۰ دلار واریز کند و RESP همچنین CESG یا مشوق استانی بگیرد، خودِ کمک‌هزینه‌ها باعث مازاد نمی‌شود؛ فقط واریزهای شخصی حساب می‌شود.

مثال: ارزش کامل حساب بالای ۵۰٬۰۰۰ دلار است

کودکی ۵۰٬۰۰۰ دلار واریز شخصی مادام‌العمر، ۷٬۲۰۰ دلار CESG، ۱٬۲۰۰ دلار CLB و سود سرمایه‌گذاری دارد. ارزش حساب بالای ۵۰٬۰۰۰ دلار است اما مازاد واریزی وجود ندارد چون کمک‌هزینه‌ها و سود حساب نمی‌شود.

مثال: اصلاح مازاد کوچک

خانواده‌ای متوجه می‌شود مجموع واریزهای شخصی در دو RESP مبلغ ۵۰٬۳۰۰ دلار است. با ارائه‌دهنده تماس می‌گیرند تا ۳۰۰ دلار مازاد را برداشت کنند.

چه چیزی در سقف ۵۰٬۰۰۰ دلاری حساب می‌شود

  • واریزهای شخصی RESP انجام‌شده برای ذی‌نفع در سقف مادام‌العمر حساب می‌شود.
  • واریزهای والدین، پدربزرگ و مادربزرگ، خانوارهای جدا شده و سایر مشترکان همه با هم حساب می‌شود.
  • واریزهای انجام‌شده به هر RESP برای همان ذی‌نفع با هم حساب می‌شود، حتی وقتی از ارائه‌دهنده‌های مختلف استفاده می‌شود.
  • CESG، CLB، QESI، BCTESG، SAGES و پرداخت‌های مشابه پس‌انداز تحصیلی تعیین‌شده به‌عنوان واریز شخصی برای این سقف حساب نمی‌شود.
  • سود سرمایه‌گذاری داخل RESP به‌عنوان واریز حساب نمی‌شود، هرچند ممکن است بعداً برای رفتار مالیاتی برداشت مهم باشد.

سؤالاتی که از ارائه‌دهنده‌تان بپرسید

  • سوابق شما چه مجموع واریزهای شخصی را برای این ذی‌نفع در این RESP نشان می‌دهد؟
  • آیا سوابق شما شامل سابقه انتقال ورودی است یا فقط واریزهای انجام‌شده پس از رسیدن حساب به اینجا؟
  • آیا می‌توانید واریزهای شخصی را از CESG، CLB، مشوق‌های استانی و سود سرمایه‌گذاری در صورت‌حساب جدا کنید؟
  • اگر ذی‌نفع در جای دیگری RESP دیگری دارد، پیش از پذیرش واریز بزرگ به چه اطلاعاتی نیاز دارید؟
  • اگر از سقف رد شده‌ایم، کدام مشترک مالک مازاد تلقی می‌شود و چه مدارک برداشتی لازم است؟
  • آیا درخواست برداشت مازاد باعث بازپرداخت CESG می‌شود یا استثنای مازاد واریز ۴٬۰۰۰ دلاری یا کمتر می‌گنجد؟