رفتن به محتوا
RESP Guide Canada
پیش‌نویس ترجمه: پیش از تصمیم‌گیری مالی، جزئیات مهم RESP را با صفحه انگلیسی و منابع رسمی تأیید کنید.
قوانین دولتی به زبان ساده ترجمه پیش‌نویس

سرمایه‌گذاری‌های واجد شرایط RESP به زبان ساده

توضیحی به زبان ساده درباره اینکه کدام سرمایه‌گذاری‌ها می‌تواند داخل RESP باشد، چرا سرمایه‌گذاری‌های غیر واجد شرایط یا ممنوعه می‌تواند مالیات ایجاد کند و خانواده‌های RESP خودگردان پیش از معامله چه چیزی را باید بررسی کنند.

خلاصه‌ای ساده از قوانین رسمی. پیش از اقدام، واجد شرایط بودن، مبالغ و مهلت‌ها را با منابع رسمی تأیید کنید.

به طور خلاصه

  • RESP فقط تا وقتی از قوانین سرمایه‌گذاری طرح ثبت‌شده پیروی کند از مالیات معاف است. CRA می‌گوید صندوقی که توسط RESP اداره می‌شود باید سرمایه‌گذاری‌های واجد شرایط نگه دارد.
  • دسته‌های رایج سرمایه‌گذاری واجد شرایط شامل پول نقد و سپرده‌ها، GICهای شرکت تراست، بسیاری از اوراق قرضه دولتی، بسیاری از سهام فهرست‌شده و ETFهای فهرست‌شده، صندوق‌های تفکیک‌شده، برخی واحدهای صندوق مشترک و برخی سرمایه‌گذاری‌های تجویز‌شده است.
  • واجد شرایط بودن به معنای مناسب بودن نیست. سهام، ETF، GIC یا صندوقی می‌تواند توسط CRA مجاز باشد اما همچنان بیش از حد پرریسک، بیش از حد گران یا بد تطبیق با خط زمانی برداشت کودک باشد.
  • تله بزرگ‌تر خریدن یا نگه داشتن چیزی است که غیر واجد شرایط، ممنوعه یا ساختارشده به‌عنوان مزیت است. آن قوانین می‌تواند مالیات‌های ویژه ایجاد کند حتی اگر حساب RESP خودگردان باشد.
در این صفحه

گام‌های اقدام

  1. پیش از خرید هر چیز غیرمعمول در RESP خودگردان، از ارائه‌دهنده یا متولی بپرسید که آیا آن اوراق بهادار سرمایه‌گذاری واجد شرایط برای RESP است، نه فقط اینکه آیا می‌توان آن را در پلتفرم معامله کرد.

  2. برای برنامه‌ریزی عادی، با دسته‌های ساده‌تری شروع کنید که ارائه‌دهنده به‌روشنی در حساب‌های RESP از آن‌ها پشتیبانی می‌کند، مثل پول نقد واجد شرایط، GICها، صندوق‌های مشترک یا ETFهای فهرست‌شده در بورس.

  3. از معاملات خصوصی، اوراق بهادار اشخاص مرتبط، معاملات اهرمی یا سبک مارجین، مشتقات سفته‌بازانه یا محصولات فرابورسی خودداری کنید، مگر اینکه ارائه‌دهنده تأیید کتبی روشنی بدهد که RESP می‌تواند آن‌ها را نگه دارد.

  4. اگر اوراقی از فهرست خارج شد، تعلیق شد، تجدید ساختار شد، به بورس پشتیبانی‌نشده منتقل شد یا توسط ارائه‌دهنده پرچم خورد، فوراً بپرسید آیا غیر واجد شرایط یا ممنوعه شده است.

  5. اگر RESP اطلاعیه‌ای درباره سرمایه‌گذاری غیر واجد شرایط دریافت کرد، سریع با ارائه‌دهنده و متخصص مالیاتی تماس بگیرید، چون زمان‌بندی ثبت و بازپرداخت CRA می‌تواند به سال تقویمی بستگی داشته باشد.

جزئیات

موضوع‌های مربوط به خودتان را باز کنید.

نکات قابل توجه

  • CRA می‌گوید فهرست اصلی از سرمایه‌گذاری‌های مشخصی که واجد شرایط‌اند نگه نمی‌دارد. واجد شرایط بودن اغلب به نوع اوراق بهادار، فهرست بورس، ناشر، رابطه با مشترک و واقعیت‌های زمان بستگی دارد.
  • اوراقی می‌تواند آزمون سرمایه‌گذاری واجد شرایط را بگذراند اما همچنان سرمایه‌گذاری ممنوعه باشد اگر مشترک ارتباط نزدیکی با ناشر دارد یا با شخص یا شراکت مربوطه در طول بازو معامله نمی‌کند.
  • اگر صندوق RESP سرمایه‌گذاری غیر واجد شرایط به دست آورد، CRA مالیات ویژه‌ای معادل ۵۰٪ ارزش منصفانه بازار توصیف می‌کند. صندوق RESP همچنین می‌تواند روی درآمد یا سود آن سرمایه‌گذاری غیر واجد شرایط مشمول مالیات باشد.
  • اگر سرمایه‌گذاری ممنوعه باشد، مشترک می‌تواند با ۵۰٪ مالیات و ۱۰۰٪ مالیات مزیت جداگانه روی درآمد یا سود مرتبط با آن سرمایه‌گذاری ممنوعه روبه‌رو شود.
  • بازپرداخت ۵۰٪ مالیات ممکن است پس از واگذاری دارایی یا توقف غیر واجد شرایط یا ممنوعه بودن آن در زمان مجاز ممکن باشد، اما CRA می‌گوید هیچ بازپرداختی صادر نمی‌شود وقتی منطقی است انتظار داشت مشترک می‌دانسته یا باید می‌دانسته مشکلی وجود دارد.

مثال‌ها

مثال: ETF ساده فهرست‌شده

والدی ETF بازار کلی فهرست‌شده در بورس اوراق بهادار کانادایی تعیین‌شده را داخل RESP خودگردان می‌خواهد. آزمون سرمایه‌گذاری واجد شرایط معمولاً احراز می‌شود.

مثال: مشکل سهم خارج‌شده از فهرست

سهم شرکت کوچکی در ابتدا در بورس فهرست بود اما بعداً پس از خروج از فهرست یا تجدید ساختار غیر واجد شرایط می‌شود. خانواده باید سریع اقدام کند.

مثال: سهم کسب‌وکار خانوادگی

مشترکی می‌خواهد RESP سهام کسب‌وکار خصوصی مرتبط با خانواده را بخرد. حتی اگر خانواده فکر کند سرمایه‌گذاری خوبی است، قوانین شخص مرتبط می‌تواند آن را ممنوعه کند.

سبدهای سرمایه‌گذاری به زبان ساده

  • منوی RESP که به‌روشنی پشتیبانی می‌شود: پول نقد، سپرده‌ها، GICها، صندوق‌های مشترک عادی و ETFهای فهرست‌شده یا سهام فهرست‌شده‌ای که ارائه‌دهنده در RESP اجازه می‌دهد.
  • نیاز به تأیید اضافه: اوراق بهادار کم‌معامله، اوراق بهادار فهرست‌شده خارجی، سهام کسب‌وکار کوچک، سرمایه‌گذاری‌های مرتبط با رهن، آپشن‌ها، قراردادهای ارزی یا هر چیزی که پلتفرم می‌گوید محدود است.
  • منطقه مالیاتی پرریسک: عرضه‌های خصوصی، سرمایه‌گذاری‌های اشخاص مرتبط، معاملات غیر هم‌طول بازو، مارجین یا استقراض، ترتیبات که ارزش را به داخل یا خارج RESP منتقل می‌کند و هر چیزی که ارائه‌دهنده نمی‌تواند به‌عنوان واجد شرایط RESP تأیید کند.

اگر چیزی پرچم خورد چه کار کنید

  • بپرسید که آیا مسئله غیر واجد شرایط بودن است، ممنوعه بودن، مزیت یا فقط محدودیت داخلی پلتفرم.
  • تاریخ ارزش منصفانه بازار، تاریخ تحصیل، تاریخ واگذاری را بخواهید و اینکه آیا ارائه‌دهنده رویداد را به CRA و به مشترک گزارش می‌دهد.
  • بپرسید آیا فرم RC339 تا ۳۰ ژوئن پس از سال تقویمی لازم است و آیا درخواست بازپرداخت باید پیوست شود.
  • فرض نکنید فروش همه چیز را خودکار درست می‌کند. قوانین مالیات، بازپرداخت، درآمد صندوق و مالیات مزیت بررسی‌های جداگانه‌اند.

سؤالاتی برای ارائه‌دهنده RESP خودگردان

  • کدام سرمایه‌گذاری‌ها را می‌توانم بدون تأیید دستی در این حساب RESP بخرم؟
  • آیا سرمایه‌گذاری‌های غیر واجد شرایط را پیش از ورود سفارش مسدود می‌کنید یا مشترک می‌تواند تصادفاً یکی بخرد؟
  • اوراق خارج‌شده از فهرست، قراردادهای ارزی خارجی، آپشن‌ها، وارانت‌ها یا اقدامات شرکتی را داخل حساب‌های RESP چگونه مدیریت می‌کنید؟
  • آیا پیش از پایان فوریه به من اطلاع می‌دهید اگر RESP در سال قبل سرمایه‌گذاری غیر واجد شرایطی به دست آورده یا واگذار کرده باشد؟
  • اگر RC339، درخواست بازپرداخت یا بررسی متخصص مالیاتی لازم شد چه مدارکی ارائه می‌دهید؟